PlanetSwitch Planet3DS PlanetVita PSP.de PlanetiPhone Classics Forum Handheld-Wiki

PGN-ID:[?] (Nicht eingeloggt)
Login
Registrieren
PlanetDS PlanetGameboy N-Page.de
portablegaming.de  

Zurück   portablegaming.de > Nintendo DS Foren > Spiele (Nintendo DS) > Animal Crossing: Wild World (Nintendo DS)


Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 18.03.2008, 11:38   #1
 
Benutzerbild von Findusboy
 
Registriert seit: 17.03.2008
Ort: Walldorf
Spielt gerade: Pokemon Platin

Findusboy wird schon bald berühmt werdenFindusboy wird schon bald berühmt werden

Findusboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard Nachbarnamen auf Englisch

Hey ich hab jetzt mal gegooglet und habe leider keine Liste gefunden, wo die Namen der Bewohner ins Englische bzw von Englisch ins Deutsche übersetzt wurden. Wenn einer so eine Liste hat ( wo die namen von DE-E o. E-DE ) bitte hier reinstellen , da mein Freund Action Replay hat, und er gerne einen Einwohner Namens Ricarda einziehen lassen möchte. Leider sind die Namen auf Englisch, und daher hat er mich gebeten hier mal nachzufragen.
Vielen Dank im Vorraus

Findusboy
__________________
Animal Crossing Wild World : 3007-7892-7962
Name: Max Stadt: Walldorf
Mein Lieblingsspruch: Alle Schlafen, keiner Spricht, sowas nennt man Unterricht.
Meldet euch auf : http://animalpark.foren.nl/ es ist das Forum von ¥Dominik¥
Findusboy ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Alt 18.03.2008, 11:56   #2
 
Registriert seit: 24.02.2004

BliBlagnito ist ein wunderbarer AnblickBliBlagnito ist ein wunderbarer AnblickBliBlagnito ist ein wunderbarer AnblickBliBlagnito ist ein wunderbarer AnblickBliBlagnito ist ein wunderbarer AnblickBliBlagnito ist ein wunderbarer AnblickBliBlagnito ist ein wunderbarer AnblickBliBlagnito ist ein wunderbarer AnblickBliBlagnito ist ein wunderbarer AnblickBliBlagnito ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Das einzige was ich jetzt gefunden hab, ist eine Liste in Englisch, ohne Deutsche Namen dabei... aber dafür stehen die Tiere in Klammern, vll. hilft das ja weiter...?

Angus (Bull)
Apollo (Eagle)
Boone (Gorilla)
Butch (Dog)
Camofrog (Frog)
Cesar (Gorilla)
Chief (Wolf)
Chow (Panda)
Curt (Bear)
Cyrano (Anteater)
Elvis (Lion)
Gaston (Rabbit)
Hopper (Penguin)
Limberg (Mouse)
Lobo (Wolf)
Octavian (Octopus)
Peewee (Gorilla)
Rasher (Pig)
Rocco (Hippo)
Rolf (Tiger)
Roscoe (Horse)
Static (Squirrel)
Wart Jr. (Frog)
Wolfgang (Wolf)

Antonio (Anteater)
Bill (Duck)
Buck (Horse)
Bud (Lion)
Curly (Pig)
Drift (Frog)
Frobert (Frog)
Genji (Rabbit)
Goose (Rooster)
Jay (Bird)
Jitters (Bird)
Kabuki (Cat)
Kid Cat (Cat)
Kody (Bear Cub)
Pierce (Eagle)
Poncho (Bear Cub)
Ribbit (Frog)
Roald (Penguin)
Rod (Mouse)
Rowan (Tiger)
Samson (Mouse)
Snake (Rabbit)
Tank (Rhino)
Teddy (Bear)

Alfonso (Alligator)
Anchovy (Bird)
Benedict (Rooster)
Big Top (Elephant)
Biskit (Dog)
Bob (Cat)
Bones (Dog)
Cube (Penguin)
Derwin (Duck)
Dizzy (Elephant)
Drake (Duck)
Egbert (Rooster)
Elmer (Horse)
Filbert (Squirrel)
Hugh (Pig)
Jeremiah (Frog)
Joey (Duck)
Lucky (Dog)
Moe (Cat)
Pudge (Bear Cub)
Rodeo (Bull)
Stitches (Bear Cub)
Walker (Dog)

Alice (Koala)
Chevre (Goat)
Coco (Rabbit)
Daisy (Dog)
Deena (Duck)
Dora (Mouse)
Gladys (Ostrich)
Goldie (Dog)
Kiki (Cat)
Kitt (Kangaroo)
Lily (Frog)
Lucy (Pig)
Maple (Bear Cub)
Margie (Elephant)
Marina (Octopus)
Melba (Koala)
Mitzi (Cat)
Nan (Goat)
Punchy (Cat)
Rhonda (Rhino)
Sally (Squirrel)
Savannah (Horse)
Vesta (Sheep)

Agent S (Squirrel)
Annabelle (Anteater)
Bella (Mouse)
Bluebear (Bear Cub)
Bunnie (Rabbit)
Dotty (Rabbit)
Freckles (Duck)
Gabi (Rabbit)
Nibbles (Squirrel)
Pango (Anteater)
Pate (Duck)
Patty (Cow)
Peanut (Squirrel)
Pinky (Panda)
Pippy (Rabbit)
Pompom (Duck)
Puddles (Frog)
Rosie (Cat)
Ruby (Rabbit)
Tabby (Cat)
Tangy (Cat)
Truffles (Pig)
Twiggy (Bird)
Victoria (Horse)


Alli (Alligator)
Amelia (Eagle)
Baabara (Sheep)
Blaire (Squirrel)
Bree (Mouse)
Eloise (Elephant)
Friga (Penguin)
Gwen (Penguin)
Maelle (Duck)
Mallary (Duck)
Mathilda (Kangaroo)
Mint (Squirrel)
Monique (Cat)
Olivia (Cat)
Opal (Elephant)
Pecan (Chipmunk)
Portia (Dog)
Purrl (Cat)
Queenie (Ostrich)
Robin (Bird)
Tiffany (Rabbit)
Tipper (Cow)
Whitney (Wolf)
Yuka (Koala)
BliBlagnito ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.03.2008, 12:19   #3
 
Benutzerbild von Findusboy
 
Registriert seit: 17.03.2008
Ort: Walldorf
Spielt gerade: Pokemon Platin

Findusboy wird schon bald berühmt werdenFindusboy wird schon bald berühmt werden

Findusboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Erstmal vielen Dank, aber ich glaube, da sind die Deutschen Namen nicht dabei, hat jemand auch so ne liste ?
__________________
Animal Crossing Wild World : 3007-7892-7962
Name: Max Stadt: Walldorf
Mein Lieblingsspruch: Alle Schlafen, keiner Spricht, sowas nennt man Unterricht.
Meldet euch auf : http://animalpark.foren.nl/ es ist das Forum von ¥Dominik¥
Findusboy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.03.2008, 15:16   #4
 
Benutzerbild von BumbleBee
 
Registriert seit: 02.02.2008
Alter: 30
Spielt gerade: Demon's Souls

BumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein Lichtblick

Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Naja, eine direkte Liste, in der die Bewohner alle Deutsch/Englisch gegenübergestellt sind kann ich dir nicht bieten, aber ich habe zwei Links, einmal mit den deutschen Namen und Bildern und einmal mit den englischen Namen und Bildern.
Vielleicht kommst du ja durch das vergleichen der Bilder weiter.

Deutsch:
http://img292.imageshack.us/img292/6...ewohnerrh3.jpg


Englisch:
Animal Crossing Community -- and now Animal Crossing: Wild World
__________________

War. War never changes.
BumbleBee ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.03.2008, 20:13   #5
 
Benutzerbild von Findusboy
 
Registriert seit: 17.03.2008
Ort: Walldorf
Spielt gerade: Pokemon Platin

Findusboy wird schon bald berühmt werdenFindusboy wird schon bald berühmt werden

Findusboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Danke werde es mal ausprobierern, aber könnt bei über 200 Charaktern schwierig werden. Also such immer noch weiter.
__________________
Animal Crossing Wild World : 3007-7892-7962
Name: Max Stadt: Walldorf
Mein Lieblingsspruch: Alle Schlafen, keiner Spricht, sowas nennt man Unterricht.
Meldet euch auf : http://animalpark.foren.nl/ es ist das Forum von ¥Dominik¥
Findusboy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.03.2008, 20:14   #6
 
Benutzerbild von BumbleBee
 
Registriert seit: 02.02.2008
Alter: 30
Spielt gerade: Demon's Souls

BumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein Lichtblick

Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Naja... Ricarda ist ein Eichhörnchen und davon gibts ja keine 200, also wirds wohl nicht sooo lange dauern
__________________

War. War never changes.
BumbleBee ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.03.2008, 20:18   #7
 
Benutzerbild von Findusboy
 
Registriert seit: 17.03.2008
Ort: Walldorf
Spielt gerade: Pokemon Platin

Findusboy wird schon bald berühmt werdenFindusboy wird schon bald berühmt werden

Findusboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Ja die habe ich auch schon, aber wenn man nicht weis welchen Namen z.b. jeman hat, aber das aussehen weis, dann wirds schwwer
__________________
Animal Crossing Wild World : 3007-7892-7962
Name: Max Stadt: Walldorf
Mein Lieblingsspruch: Alle Schlafen, keiner Spricht, sowas nennt man Unterricht.
Meldet euch auf : http://animalpark.foren.nl/ es ist das Forum von ¥Dominik¥
Findusboy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.03.2008, 20:24   #8
 
Benutzerbild von BumbleBee
 
Registriert seit: 02.02.2008
Alter: 30
Spielt gerade: Demon's Souls

BumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein Lichtblick

Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Achso, ja das stimmt wohl. Aber kannst auch gern fragen, dann helf ich dir beim suchen. Hab eh nichts zu tun
__________________

War. War never changes.
BumbleBee ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.03.2008, 20:40   #9
 
Benutzerbild von Findusboy
 
Registriert seit: 17.03.2008
Ort: Walldorf
Spielt gerade: Pokemon Platin

Findusboy wird schon bald berühmt werdenFindusboy wird schon bald berühmt werden

Findusboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Dankem vorraus. Wie heißt denn Knuspie auf Englisch ???
__________________
Animal Crossing Wild World : 3007-7892-7962
Name: Max Stadt: Walldorf
Mein Lieblingsspruch: Alle Schlafen, keiner Spricht, sowas nennt man Unterricht.
Meldet euch auf : http://animalpark.foren.nl/ es ist das Forum von ¥Dominik¥
Findusboy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.03.2008, 20:50   #10
 
Benutzerbild von BumbleBee
 
Registriert seit: 02.02.2008
Alter: 30
Spielt gerade: Demon's Souls

BumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein LichtblickBumbleBee ist ein Lichtblick

Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Knuspi = Nibbles...
wenn mich nicht alles täuscht.
__________________

War. War never changes.
BumbleBee ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.03.2008, 20:51   #11
 
Benutzerbild von Findusboy
 
Registriert seit: 17.03.2008
Ort: Walldorf
Spielt gerade: Pokemon Platin

Findusboy wird schon bald berühmt werdenFindusboy wird schon bald berühmt werden

Findusboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Vielen Dank
__________________
Animal Crossing Wild World : 3007-7892-7962
Name: Max Stadt: Walldorf
Mein Lieblingsspruch: Alle Schlafen, keiner Spricht, sowas nennt man Unterricht.
Meldet euch auf : http://animalpark.foren.nl/ es ist das Forum von ¥Dominik¥
Findusboy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.03.2008, 10:03   #12
 
Registriert seit: 21.03.2008

Tabitha wird schon bald berühmt werden

Lächeln AW: Nachbarnamen auf Englisch

Ricarda heißt auf englisch Caroline
Tabitha ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.03.2008, 12:08   #13
 
Benutzerbild von Animal Gamer
 
Registriert seit: 29.06.2007
Ort: Freiburg CH
Alter: 24
Spielt gerade: ACWW, Travian, Zelda Phantom Hourglass

Animal Gamer wird schon bald berühmt werden

Animal Gamer eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

geh hier: Animal Crossing Ahead v4.0 : Now with 50% more columns! : Animal Crossing: Wild World is here!
__________________
Rechtschreibe Fehler müssen nicht erwähnt werden
FC: 2148-8105-5664 sagt mir wenn ihr mich addet!
Name: Michel Stadt: Tiercity
King of Cheater's Site
Animal Gamer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.03.2008, 13:33   #14
 
Benutzerbild von Findusboy
 
Registriert seit: 17.03.2008
Ort: Walldorf
Spielt gerade: Pokemon Platin

Findusboy wird schon bald berühmt werdenFindusboy wird schon bald berühmt werden

Findusboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

aber ich sehe da keine übersetzung
__________________
Animal Crossing Wild World : 3007-7892-7962
Name: Max Stadt: Walldorf
Mein Lieblingsspruch: Alle Schlafen, keiner Spricht, sowas nennt man Unterricht.
Meldet euch auf : http://animalpark.foren.nl/ es ist das Forum von ¥Dominik¥
Findusboy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.03.2008, 13:52   #15
 
Benutzerbild von ¥Dominik¥
 
Registriert seit: 10.05.2007
Ort: Dortmund
Spielt gerade: Animal Crossing Wild World

¥Dominik¥ sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre¥Dominik¥ sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre¥Dominik¥ sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre¥Dominik¥ sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre

¥Dominik¥ eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Zitat:
Zitat von Findusboy Beitrag anzeigen
aber ich sehe da keine übersetzung
Hat vilelicht einfach nur nachbarn gelesen und wild drauf los geschrieben
__________________
Animalpark 4 ever
¥Dominik¥ ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.03.2008, 14:24   #16
 
Benutzerbild von Findusboy
 
Registriert seit: 17.03.2008
Ort: Walldorf
Spielt gerade: Pokemon Platin

Findusboy wird schon bald berühmt werdenFindusboy wird schon bald berühmt werden

Findusboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

wahrscheinlich, weist du eine Seite ???
__________________
Animal Crossing Wild World : 3007-7892-7962
Name: Max Stadt: Walldorf
Mein Lieblingsspruch: Alle Schlafen, keiner Spricht, sowas nennt man Unterricht.
Meldet euch auf : http://animalpark.foren.nl/ es ist das Forum von ¥Dominik¥
Findusboy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.03.2008, 18:08   #17
 
Benutzerbild von Animal Gamer
 
Registriert seit: 29.06.2007
Ort: Freiburg CH
Alter: 24
Spielt gerade: ACWW, Travian, Zelda Phantom Hourglass

Animal Gamer wird schon bald berühmt werden

Animal Gamer eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

nee sie wolten aj englisch und die nachbarn auf deutsch hats genug seiten wie: Ihr Homepagetitel
__________________
Rechtschreibe Fehler müssen nicht erwähnt werden
FC: 2148-8105-5664 sagt mir wenn ihr mich addet!
Name: Michel Stadt: Tiercity
King of Cheater's Site
Animal Gamer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.03.2008, 19:46   #18
 
Benutzerbild von Findusboy
 
Registriert seit: 17.03.2008
Ort: Walldorf
Spielt gerade: Pokemon Platin

Findusboy wird schon bald berühmt werdenFindusboy wird schon bald berühmt werden

Findusboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Nachbarnamen auf Englisch

Zitat:
Zitat von Findusboy Beitrag anzeigen
Hey ich hab jetzt mal gegooglet und habe leider keine Liste gefunden, wo die Namen der Bewohner ins Englische bzw von Englisch ins Deutsche übersetzt wurden. Wenn einer so eine Liste hat ( wo die namen von DE-E o. E-DE ) bitte hier reinstellen , da mein Freund Action Replay hat, und er gerne einen Einwohner Namens Ricarda einziehen lassen möchte. Leider sind die Namen auf Englisch, und daher hat er mich gebeten hier mal nachzufragen.
Vielen Dank im Vorraus

Findusboy
Da stehts doch, (Fett)
__________________
Animal Crossing Wild World : 3007-7892-7962
Name: Max Stadt: Walldorf
Mein Lieblingsspruch: Alle Schlafen, keiner Spricht, sowas nennt man Unterricht.
Meldet euch auf : http://animalpark.foren.nl/ es ist das Forum von ¥Dominik¥
Findusboy ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

  portablegaming.de > Nintendo DS Foren > Spiele (Nintendo DS) > Animal Crossing: Wild World (Nintendo DS)

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Umgewandelte Filme nur auf Englisch runnerracer Multimedia (PSP) 13 10.04.2006 21:02
Psp MenÜ Nur Auf Englisch+japanisch Catwalk Sonstiges (PSP) 24 28.04.2005 13:37
Spiel auf Englisch? Kiops Spiele (PSP) 2 13.03.2005 20:06
Daigasso! Band Brothers auf Englisch?? Randy Orton Spiele (Nintendo DS) 12 29.12.2004 04:50
meteo auf englisch Cawz[oN] Development Abteilung 6 18.10.2003 11:23


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:28 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Template-Modifikationen durch TMS
PortableGaming.de © bk 2000 - 2010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231