PlanetSwitch Planet3DS PlanetVita PSP.de PlanetiPhone Classics Forum Handheld-Wiki

PGN-ID:[?] (Nicht eingeloggt)
Login
Registrieren
PlanetDS PlanetGameboy N-Page.de
portablegaming.de  

Zurück   portablegaming.de > PlaystationPortable Foren > Spiele (PSP) > Monster Hunter Freedom 2 (PSP)


Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 25.03.2009, 09:36   #1
 
Benutzerbild von fresh
 
Registriert seit: 05.04.2007
Ort: Karlsruhe
Alter: 49

fresh sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphärefresh sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphärefresh sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre

Standard Übersetzer für Comics gesucht

Hey!

Einige, hoffentlich die meisten, kennen vielleicht die Comics von bleedingcrow aka Inkoseh. Link hier:
bleedingcrow's deviantART gallery

Ich habe einen ziemlich guten Draht zu ihr und sie sucht einen oder mehrere Übersetzer für ihre Comics ins Deutsche. Der Übersetzer sollte dazu in der Lage sein, ihren teilweise speziellen Humor ins Deutsche zu übertragen und das ganze auf den Comic-Panels direkt machen. Sie hat keine Zeit dafür, Rohtexte in ihre Panels zu übertragen, und ich leider auch nicht.

Lohn der Mühe wären MH Paintings von ihr für euch. Etwa in dieser Art:
Monster Hunter Rajang by ~bleedingcrow on deviantART

Bei Interesse melden.

Ich hoffe, der Thread ist soweit erlaubt ;-)
__________________
Village Elders Council's King Shakalaka
Waffenrechner (englisch) und mehr http://www.reign-of-the-rathalos.com
fresh ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Alt 25.03.2009, 13:01   #2
 
Benutzerbild von AkantoreX
 
Registriert seit: 10.03.2009
Ort: Soest
Alter: 25
Spielt gerade: Die Kante

AkantoreX genießt hohes Ansehen
AkantoreX genießt hohes AnsehenAkantoreX genießt hohes AnsehenAkantoreX genießt hohes AnsehenAkantoreX genießt hohes AnsehenAkantoreX genießt hohes AnsehenAkantoreX genießt hohes AnsehenAkantoreX genießt hohes AnsehenAkantoreX genießt hohes Ansehen

AkantoreX eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Übersetzer für Comics gesucht

Meld mich freiwillig
__________________
Das leben ist ne Enttäuschung, ich hab mir mehr erhofft.
Gib mir ein Messer in die Hand und ich klär den Job...
AkantoreX ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.03.2009, 13:29   #3
 
Benutzerbild von Käptn.Karacho
 
Registriert seit: 02.01.2005
Ort: Dornbirn
Alter: 31
Spielt gerade: Dantes Inferno, PSN-Store

Käptn.Karacho ist jedem bekanntKäptn.Karacho ist jedem bekanntKäptn.Karacho ist jedem bekanntKäptn.Karacho ist jedem bekanntKäptn.Karacho ist jedem bekanntKäptn.Karacho ist jedem bekanntKäptn.Karacho ist jedem bekanntKäptn.Karacho ist jedem bekannt

Käptn.Karacho eine Nachricht über ICQ schicken Käptn.Karacho eine Nachricht über MSN schicken Käptn.Karacho eine Nachricht über Skype™ schicken
Standard AW: Übersetzer für Comics gesucht

würde es auch mal versuchen wollen
schaut nicht all zu schwer aus

bis dann
Käptn
__________________
Mir ist egal wer dein Vater ist, solange ich hier sitze und angle, läuft mir hier keiner übers Wasser Freundchen...
Pandora Blog - Open Source, Open the Future
Käptn.Karacho ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.03.2009, 13:50   #4
 
Benutzerbild von fresh
 
Registriert seit: 05.04.2007
Ort: Karlsruhe
Alter: 49

fresh sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphärefresh sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphärefresh sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre

Standard AW: Übersetzer für Comics gesucht

Ihr habt Mail. :-)
__________________
Village Elders Council's King Shakalaka
Waffenrechner (englisch) und mehr http://www.reign-of-the-rathalos.com
fresh ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.03.2009, 14:17   #5
Gesperrt
 
Registriert seit: 27.12.2007
Spielt gerade: Skate 2, Gears of War2, Left 4 Dead

Ferenus wird schon bald berühmt werdenFerenus wird schon bald berühmt werden

Standard AW: Übersetzer für Comics gesucht

*hand heb* bin ich auch dabei wenn es noch einen platz gibt
Ferenus ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.03.2009, 16:13   #6
 
Registriert seit: 20.01.2009
Ort: Troisdorf
Spielt gerade: Oblivon

Ne0n_ wird schon bald berühmt werdenNe0n_ wird schon bald berühmt werden

Standard AW: Übersetzer für Comics gesucht

Joah ich hätte kein Problem das zu machen
Ne0n_ ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

  portablegaming.de > PlaystationPortable Foren > Spiele (PSP) > Monster Hunter Freedom 2 (PSP)

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Comics: Was lest ihr? gbaplayer Art 96 06.05.2008 11:58
Comics Master-Thomas PC/Mac 4 10.05.2007 15:48
Deutsch-Polnisch / PL-DE Übersetzer? TheFlash Sonstiges 6 06.06.2006 11:45
Comics auf der PSP ergnmlP Sonstiges (PSP) 18 18.08.2005 21:26
Online Übersetzer? scaller Sonstiges 13 10.10.2003 13:57


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:15 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Template-Modifikationen durch TMS
PortableGaming.de © bk 2000 - 2010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117