PlanetSwitch Planet3DS PlanetVita PSP.de PlanetiPhone Classics Forum Handheld-Wiki

PGN-ID:[?] (Nicht eingeloggt)
Login
Registrieren
PlanetDS PlanetGameboy N-Page.de
portablegaming.de  

Zurück   portablegaming.de > Konsolen, PC und Retro > Playstation 4, Playstation 3 & Playstation 2 > Playstation 2


Playstation 2 Hier könnt ihr euch über Sonys immer noch sehr beliebte Konsole unterhalten.

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 01.10.2003, 14:11   #1
ehem. Teammitglied
 
Benutzerbild von Vivi
 
Registriert seit: 09.02.2003
Alter: 31

Vivi sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreVivi sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreVivi sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreVivi sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre

Vivi eine Nachricht über ICQ schicken
Standard Mysterium Xenosaga


Warum verdammt hat der US-Packshot einen deutschen Untertitel???
Vivi ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Alt 01.10.2003, 16:30   #2
 
Registriert seit: 31.05.2003
Alter: 29

KingX hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

KingX eine Nachricht über ICQ schicken KingX eine Nachricht über MSN schicken
Standard

fake oder es ist wirklich verdammt
KingX ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.10.2003, 17:02   #3
 
Registriert seit: 13.03.2003
Alter: 35

Nichtkiffer hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Nichtkiffer eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Japaner lieben halt die deutsche Sprache^^

Hier mal auch was dazu:
http://www.gamespot.com/ps2/rpg/xeno...s_6071768.html
Nichtkiffer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.10.2003, 17:09   #4
ehem. Teammitglied
 
Benutzerbild von Vivi
 
Registriert seit: 09.02.2003
Alter: 31

Vivi sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreVivi sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreVivi sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreVivi sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre

Vivi eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Zitat:
Original von KingXX
fake oder es ist wirklich verdammt
es ist kein fake.
Vivi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.10.2003, 17:34   #5
 
Benutzerbild von JoJoxxl
 
Registriert seit: 04.01.2003
Alter: 29

JoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz seinJoJoxxl kann auf vieles stolz sein

Standard

Die Deutschen reden ja immer mehr englisch. z.B.: Ich geh shopen!
Die Amis reden halt immer merh Deutsch
__________________
"Destroy all the pretty boys..."
JoJoxxl ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.02.2005, 11:21   #6
 
Registriert seit: 07.10.2004
Alter: 39

x-snake-x hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

x-snake-x eine Nachricht über ICQ schicken x-snake-x eine Nachricht über MSN schicken
Standard

Schon bei Xenogears war es so, dass einige Wörter auf deutsch waren.
Z.B. die Mechas: Weltall, Siebzehn, Achtzehn

Und beim Ersten Teil hieß der Untertitel ja auch:

Der Wille zur Macht
x-snake-x ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.02.2005, 12:51   #7
ehem. Teammitglied
 
Registriert seit: 14.05.2002
Alter: 32

gbaplayer wird schon bald berühmt werden

gbaplayer eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

die japaner stehen halt total auf deutsche namen und begriffe und deshalb haben teil 1 und 2 von xenosaga einen deutschen untertitel. ist wirklich die einzige richtige erklärung dafür.

aber warum grabt ihr überhaupt so alte themen aus?
gbaplayer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.02.2005, 13:19   #8
 
Benutzerbild von Tarlah
 
Registriert seit: 09.05.2004
Alter: 49

Tarlah ist einfach richtig nettTarlah ist einfach richtig nettTarlah ist einfach richtig nettTarlah ist einfach richtig nettTarlah ist einfach richtig nett

Standard

Zitat:
Original von x-snake-x
Schon bei Xenogears war es so, dass einige Wörter auf deutsch waren.
Z.B. die Mechas: Weltall, Siebzehn, Achtzehn
Das hatte dort allerdings auch mehr oder weniger einen grund, da die gears in dem spiel aus dem dort an nazi-deutschland angelehnten reich kommen.
__________________
Zitat:
<Seichi> There's not a single thing wrong with Tarlah, she's totally perfect.
<Seichi> She even tastes nice~
Tarlah ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.02.2005, 15:07   #9
 
Registriert seit: 09.11.2004

RPG-Zocker hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard

Die Untertitel von Xenosaga sind die Namen von irgenwelchen Werken vom berühmten Philosophen Nietzsche.
RPG-Zocker ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

  portablegaming.de > Konsolen, PC und Retro > Playstation 4, Playstation 3 & Playstation 2 > Playstation 2

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Nintendo Product Codes - Mysterium oder pure Logik tommiboy Allgemeines Spieleforum 4 07.07.2006 22:32
Xenosaga I & II STARF0X Spiele (Nintendo DS) 68 27.04.2006 11:52
Xenosaga III Mastermind Playstation 2 2 01.10.2005 12:45
Baten Kaitos & Xenosaga angekündigt Mercury Spiele (Nintendo DS) 30 01.09.2005 02:08


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 00:45 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Template-Modifikationen durch TMS
PortableGaming.de © bk 2000 - 2010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231