PlanetSwitch Planet3DS PlanetVita PSP.de PlanetiPhone Classics Forum Handheld-Wiki

PGN-ID:[?] (Nicht eingeloggt)
Login
Registrieren
PlanetDS PlanetGameboy N-Page.de
portablegaming.de  

Zurück   portablegaming.de > Allgemeines Spielehandheldforum, GBA, N-Gage und Development > Spiele (GBA)


Spiele (GBA) Hier kannst du Fragen zu Spielen stellen, über Spiele berichten und über die Entwicklungen auf dem Spiele-Markt plaudern.

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 23.02.2002, 14:09   #1
Ehrenmitglied
 
Registriert seit: 04.10.2001
Alter: 34

Nasreddin ist ein sehr geschätzer MenschNasreddin ist ein sehr geschätzer MenschNasreddin ist ein sehr geschätzer MenschNasreddin ist ein sehr geschätzer Mensch

Standard US-Handbücher besser?

Ich habe mir eben mal das US-Handbuch zu SMA2 durchgelesen. Selbst ein so simples Spiel wird auf 50 Seiten behandelt. Alle Bewegungsabläufe und Tastenbelegungen werden detailliert dargestellt. Es gibt ein Poster mit Übersichtskarte und Gegnern.
Im Gegensatz dazu das europäische Handbuch zu Wario: Es ist zwar mehr als doppelt so dick, dafür aber in 6 Sprachen gehalten, obwohl das Spiel komplexer ist. Ich habe jetzt zwar keine Möglichkeit zum direkten Vergleich, aber irgendwie habe ich das Gefühl, dass Nintendo Europa bei Handbuch und Extras spart.
Hat jemand schonmal ähnliches erlebt?
Nasreddin ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Alt 23.02.2002, 14:21   #2
 
Registriert seit: 26.11.2001
Alter: 39

Lafazar hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard

Das ist in der Tat so. Die Amis kriegen auch meistens farbige Handbücher, während unsere praktisch immer Schwaz/Weiss sind. Aber im Endeffekt kommt es ja eigentlich auf das Spiel an, und das ist ja weitgehend identisch (fürchterliche Übersetzungen mal ausgenommen)...

Der Trend geht ja im Moment eh eher zum "Tutorial im Spiel" statt "Handbuch in der Packung" (Siehe Advance Wars: Praktisch alles wird im Spiel erklärt. Das Handbuch ist bis auf die Tabellen eigentlich überflüssig. Warioland 4 hat ebenfalls ein exzellentes Tutorial-Level)

Und solange keine wirklich wichtige Information fehlt, kann ich das gut verschmerzen. Für die meisten Spiele (vor allem Lizenz-Jumper) ist das Handbuch eh so überflüssig wie ein Kropf.
Lafazar ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.02.2002, 16:26   #3
 
Registriert seit: 25.01.2002
Alter: 31

010110 hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

010110 eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Ein Handbuch benutzt man doch sowieso nur als Einleitung ins Spiel (oder überhaupt nicht)
Und dann ist es doch egal, wie dick es ist, oder nicht?
010110 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.02.2002, 16:29   #4
ehem. Teammitglied
 
Registriert seit: 12.01.2002
Alter: 35

scaller wird schon bald berühmt werdenscaller wird schon bald berühmt werden

Standard

..kann ich mich nicht anschließen:_
Wer Secret of Mana gespielt hat weiß, wie wichtig ein Handbuch sein kann!

CYA :enforcer: SCALLER
scaller ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.02.2002, 16:33   #5
ehem. Teammitglied
 
Registriert seit: 01.01.2002
Alter: 33

N-Freak wird schon bald berühmt werdenN-Freak wird schon bald berühmt werden

N-Freak eine Nachricht über ICQ schicken N-Freak eine Nachricht über AIM schicken N-Freak eine Nachricht über MSN schicken N-Freak eine Nachricht über Yahoo! schicken
Standard

mir ist das auch schon mal aufgefallen, bez. des umfangs, wie lafazar aber schon sagte, zeichnet sich dieser turtorial trend ab, ich finde das ehrlich gesagt gar nicht schlecht, alerdings sollte man sich in zukunft nicht nur darauf beschränken. bei umfangreicheren games, wie etwa rollenspielen ist ein handbuch (wie scaller sagte) unverzichtbar. für unklompliziertere games, wie jump and runs ist es nicht nötig...im übrigen schaue ich meistens nicht in das handbuch, sondern fange gleich mit zoggen an

cya
N-Freak
______________________
Life is a game- cu next level
N-Freak ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.02.2002, 23:24   #6
 
Registriert seit: 11.01.2002
Alter: 31

Sunnyboy hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Sunnyboy eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Final Fantasy 9 (Playstation) ist auch so ein Fall.Das Lösungsbuch ist ja nur Balast (Wer das Spiel hat,weiss was ich meine)...
Sunnyboy ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.02.2002, 15:21   #7
 
Benutzerbild von Danny
 
Registriert seit: 17.11.2001
Alter: 34

Danny hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Danny eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Hi,
des is bei Pc-Spielen ja au so, dass die Amis viel bessere Austattung und ne gscheide Hülle haben... Und bei uns tun se sparen... So ne komische DVD-Hülle, und die Anleitung (zum selber ausdrucken) auf CD... Da brauch ich mir doch kein Spiel mehr kaufen, oder?!?!
__________________
Gruß Danny
Danny ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.02.2002, 08:14   #8
 
Registriert seit: 18.02.2002

miwalter hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

miwalter eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

Für mich ist bei PC-Spielen ein absolutes KO-Kriterium die möglichst schwere Schachtel. Denn das spricht dafür, daß sich darin ein dickes, fettes Handbuch tummelt. Ich lese halt gerne, auch wenn ich nicht vor der Kiste sitze, die Handbücher.
Bei GBA-Spielen ist es oft so, daß zwar ein kiloschweres Handbuch aus der Schachtel purzelt, dann aber Finnisch, Italienisch, Polnisch, Französisch und so weiter abgedruckt sind und dann doch tatsächlich 10 Seiten pro Sprache übrig bleiben.

Ich habe mittlerweile ein paar Importspiele. Da ist die Anleitung, Achtung festhalten, nur in englisch. Man macht die Schachtel auf, plumps, knallt ein Handbuch auf den Tisch und voila: Da ist jeder Furz jedes Moves erklärt. So ist das richtig. Natürlich finde ich ein Ingametutorial wichtig und richtig nett, aber ohne Handbuch??
Fazit: Jedem, der gut englisch lesen kann, empfehle ich die Nutzung von Importen (wenn sie nur nicht so verdammt teuer wären).

Schlecht finde ich außerdem, wenn wir gerade mal dabei sind, daß die GBA-Spielchen nur in einer Plastiktüte daherkommen. Ich bin mittlerweile Dauerbesteller für diese Plastikkästchen geworden. Es kotzt mich an, daß an solchen Pfennigartikeln gespart wird. Da latze ich um die 100 Eier für ein Spiel hin und muß noch mal für ein paar Cent zusätzlich die Schachtel kaufen. Würg.

Ansonsten ist aber die Professionalität der Verkaufsschachteln kaum zu übertreffen. Im Vergleich zu vielen PC-Games hat man hier wenigstens ein einheitliches Format (ich kann die Schachteln stapeln) und ein (fast) immer gleichgutes/gleichschlechtes Qualitätsniveau der Beilage. Im deutschen Sprachraum ist es (fast) üblich, daß es 10 Seiten Anleitung gibt. Aber eben für alle
miwalter ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

  portablegaming.de > Allgemeines Spielehandheldforum, GBA, N-Gage und Development > Spiele (GBA)

Lesezeichen


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Handbücher, Anleitungen & Co. Federtröpfchen Sonstiges (PSP) 0 02.04.2007 01:46
Pc besser kühlen PatTheCat PC/Mac 21 16.05.2006 21:14
US-Display besser? schranzip Hardware (PSP) 27 03.04.2005 11:45
Welcher DS besser? mr.toast Hardware (Nintendo DS) 31 29.01.2005 22:18
Was is besser? Zeri PC/Mac 2 14.01.2005 18:21


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 17:25 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Template-Modifikationen durch TMS
PortableGaming.de © bk 2000 - 2010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231