PlanetSwitch Planet3DS PlanetVita PSP.de PlanetiPhone Classics Forum Handheld-Wiki

PGN-ID:[?] (Nicht eingeloggt)
Login
Registrieren
PlanetDS PlanetGameboy N-Page.de
portablegaming.de  

Zurück   portablegaming.de > Nintendo 3DS Foren > Spiele (Nintendo 3DS)


Spiele (Nintendo 3DS) In diesem Forum kannst du dich über die Spiele des Handhelds von Big N auslassen.

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 17.08.2011, 19:19   #61
 
Benutzerbild von Samsara Chaos
 
Registriert seit: 19.10.2008

Samsara Chaos hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zwei kurze Gameplay-Trailer:



Bin schon gespannt, wie die Story wird. Hoffentlich schöner Mix aus Fantasy und Drama.
__________________
- Invisible Walls -
Samsara Chaos ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Alt 09.10.2011, 19:53   #62
 
Registriert seit: 13.09.2011
Ort: Köln
Alter: 30
Spielt gerade: Tales of the Abyss, Mario Kart 7, Xenoblade, Zelda

3DSsuchti wird schon bald berühmt werden3DSsuchti wird schon bald berühmt werden

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Also soweit ich jetzt gelesen hab, ist das Spiel auf den 25 November verschoben worden und ob es nun ne deutsch Übersetzung bzw. Untertitel gibt steht auch nicht fest.

Also eine französische Übersetzung gibt es für Frankreich schonmal nicht, deswegen glauben auch viele jetzt das keine deutsche Übersetzung kommt.
3DSsuchti ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.10.2011, 01:57   #63
 
Benutzerbild von N4ever
 
Registriert seit: 16.04.2006
Ort: Kaiserslautern
Alter: 28

N4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekannt

N4ever eine Nachricht über ICQ schicken N4ever eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von 3DSsuchti Beitrag anzeigen
Also soweit ich jetzt gelesen hab, ist das Spiel auf den 25 November verschoben worden und ob es nun ne deutsch Übersetzung bzw. Untertitel gibt steht auch nicht fest.

Also eine französische Übersetzung gibt es für Frankreich schonmal nicht, deswegen glauben auch viele jetzt das keine deutsche Übersetzung kommt.
Joa Amazon sagt 25.11. aber wer weiß das schon. Es nervt einfach wie Namco einfach nichts zu den Spielen sagt (außerhalb von Japan).

Wie die Franzosen darauf kommen weiß ich auch nicht, meines wissens gibt es noch keine offiziellen Informationen dazu. Ich hoffe nur dass es auf deutsch kommt (wegen der Verkaufszahlen), das Spiel sollte besser nicht floppen, mir liegt so einiges an einem EU Release von Tales of Xillia *g*
N4ever ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.10.2011, 10:49   #64
 
Benutzerbild von Loxagon
 
Registriert seit: 19.12.2004
Ort: Mülheim Ruhr
Alter: 37
Spielt gerade: Einiges

Loxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer Mensch

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Wenn es keine deutschen Texte hat wirds ein Flop - war bei RPGs ja fast immer der Fall. (Und das ganz ehrlich gesagt auch zu Recht)
Loxagon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.10.2011, 12:38   #65
Moderator
 
Benutzerbild von ~drake~
 
Registriert seit: 08.06.2004
Alter: 29
Spielt gerade: Switch

~drake~ ist jedem bekannt~drake~ ist jedem bekannt~drake~ ist jedem bekannt~drake~ ist jedem bekannt~drake~ ist jedem bekannt~drake~ ist jedem bekannt~drake~ ist jedem bekannt~drake~ ist jedem bekannt~drake~ ist jedem bekannt

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Also ich hab auf jeden Fall vor mir diesen Titel zuzulegen, egal, wie wenig Zeit ich vielleicht finde (erstmal) an das Spiel zu gehen. Tales of Symphonia hatte ich auch irgendwann mal angefangen auf der Wii (Cube-Disc), aber dann aufgehört, unter Anderem aus Zeitgründen und dadurch Motivation.

Dennoch geb ich dem Spiel hier ne Chance, weil Spaß wird es mir als RPGler sicherlich machen, wenn ich mich mal reinknie. Ich werd das Spiel wohl auch holen, wenn es "nur" englisch ist ... fände das natürlich richtig scheiße, weil ich das eben auch einfach nicht verstehen kann, aber immerhin ist dann ein Tales of mal wieder nach Deutschland gekommen.

Gibts eigentlich erste Wertungen und Eindrücke, ich weiß gerade gar nicht, wann das Spiel in den anderen Regionen rauskommt.
__________________
Golden Sun Zone || Alles zu Golden Sun und das Forum: Golden Sun Board

Wer bis zum Hals in der Scheiße steckt, sollte den Kopf nicht hängen lassen
~drake~ ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.10.2011, 23:34   #66
 
Benutzerbild von N4ever
 
Registriert seit: 16.04.2006
Ort: Kaiserslautern
Alter: 28

N4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekannt

N4ever eine Nachricht über ICQ schicken N4ever eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Ich würde nichts zu dem Spiel lesen, ich bin schon ohne Ende vollgespoilert, sogar die Musik bei Youtube ist voller Spoiler weil dort Namen der Bosse erwähnt werden etc. Es spielt sich wie Symphonia 2 ohne Monster (so ungefähr).

was für Verkaufszahlen spricht:
- 1. 3DS RPG
- Tales Reihe wird langsam RELATIV bekannt
- es kam vorher nicht nach Europa

dagegen:

-(wohl) englisch
-scheiß Zeitpunkt

Und bei Tales of Graces f wird es nicht besser, das wird ungefähr dann kommen wenn FFXIII kommt =.=

Automatische Beitragszusammenführung

Tales of the Abyss für Nintendo 3DS - Namco Bandai Games Europe

Autsch, da steht es ja: Das Spiel erscheint in englischer Sprache

Geändert von N4ever (10.10.2011 um 23:50 Uhr) Grund: "Doppelter Beitrag im selben Thema innerhalb von 24 Stunden"
N4ever ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 07:51   #67
 
Benutzerbild von Samsara Chaos
 
Registriert seit: 19.10.2008

Samsara Chaos hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Ganz schlecht, dass es bei uns in Englisch erscheint. Jetzt werden all die jüngeren Spieler sich stark überlegen, ob die sich so ein Spiel holen und das wirkt sich auf die VKZ aus.
Auch ist der Zeitpunkt, wie N4ever das schon sagte, wirklich mies. Ich, als PS3 Spieler, habe im November genug Spiele, die ich mir kaufen werde. Somit fehlt mir die Zeit und das Geld für ein Tales of Abyss. Schon klar, dass so ein Spiel eine andere Zielgruppe hat, aber einen besseren Release hätte man sich schon aussuchen können. Vor allem im Sommer hätte es dem 3DS gut getan.

Naja, was will man machen.
Samsara Chaos ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 08:12   #68
 
Benutzerbild von pamsta
 
Registriert seit: 21.10.2006
Ort: Stuttgart
Alter: 39
Spielt gerade: Judgement Silversword (Wonderswan)

pamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Was ich schön finde ist, dass mir es piepegal ist, dass das Spiel auf englisch kommt. Was die jüngeren Spieler angeht, hoff ich doch mal, dass das kein Argument gegen den Kauf ist. Schließlich lernen die Kids doch immer früher und besser Englisch. Es sollten nur mal endlich mehr Leute ihre Faulheit überwinden, wenn es um Texte geht.
__________________
"Bade in dem berauschenden Gefühl gigantischer Feuerkraft...."

R-Type Final (PS2)
pamsta ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 15:25   #69
 
Benutzerbild von Loxagon
 
Registriert seit: 19.12.2004
Ort: Mülheim Ruhr
Alter: 37
Spielt gerade: Einiges

Loxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer Mensch

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Damit ist eines klar: das rühr ich nicht einmal mit der Kneifzange an, und spiel lieber meine PS2 Version weiter.

Naja, geschieht Bandai/Namco nur recht, wenn es wie Blei im Regal liegen bleibt. Die kapieren eben nicht dass RPGs die keine deutschen Texte haben zu 99% bei uns zum Flop mutieren. Das war seit Ende der 90er (Gott sei dank!) immer so. Und dass ne Übersetzung maximal 2000 € für so ein Spiel kostet, ist ja auch oft genug erklärt worden. (Wer denkt dass eine Übersetzung bei den Unkosten erwähnenswert ist, der irrt! Das ist der unwichtigste Punkt. Selbst bei Weltbeststellerbüchern wie Harry Potter fließen maximal 4stellige Beträge. 5stellig ist eine absolute Ausnahme, aber ehr fallen Ostern und Weihnachten auf einen Tag)

Geändert von Loxagon (11.10.2011 um 15:30 Uhr)
Loxagon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 15:59   #70
 
Benutzerbild von N4ever
 
Registriert seit: 16.04.2006
Ort: Kaiserslautern
Alter: 28

N4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekannt

N4ever eine Nachricht über ICQ schicken N4ever eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Für mich bedeutet dieses Spiel: Mario 3D Land wird erstmal hinten angestellt, aber der 08/15 3DS Spieler denkt nicht so .. und bei einer englischen Version schon gar nicht. Aber was sind auch alle hier immer so pienzig, das Teil muss sich trotzdem verkaufen
N4ever ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 16:46   #71
Moderator
 
Benutzerbild von zierli
 
Registriert seit: 31.12.2003
Spielt gerade: Dragon Quest XI/Etrian Odyssey II

zierli ist ein Forengottzierli ist ein Forengott
zierli ist ein Forengottzierli ist ein Forengottzierli ist ein Forengottzierli ist ein Forengottzierli ist ein Forengott

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Ja scheint wirklich schon ziemlich sicher zu sein, dass es keine deutsche Übersetzung geben wird.
Ich werds schon kaufen, allerdings wirds ebenfalls nach hinten angestellt, da wie schon viele schrieben genug anderes rauskommt, was ich haben will und ich einfach auf eine billigere UK-Version warten werde. Genauso wie bei Okamiden (was auch ganz toll ist!! )

Wundern brauchen sie sich dann aber wirklich nicht, wenn das Spiel untergeht.. im Sommer wärs evt. sogar ohne Übersetzung ein kleiner Hit geworden, auch dem September hätte es gut getan.
__________________
Animal Crossing NL Schlummeranschrift: 7C00-0031-88D4
http://psnprofiles.com/zierli

zierli ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 17:53   #72
 
Benutzerbild von Samsara Chaos
 
Registriert seit: 19.10.2008

Samsara Chaos hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von pamsta Beitrag anzeigen
[...]Schließlich lernen die Kids doch immer früher und besser Englisch. Es sollten nur mal endlich mehr Leute ihre Faulheit überwinden, wenn es um Texte geht.
Gut, demnach braucht man hier gar nichts mehr in Deutsch zu veröffentlichen - wieso sollte man auch? Es geht nicht um Faulheit, oder das schnelle Lernen von Englisch...
Samsara Chaos ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 18:00   #73
 
Benutzerbild von Loxagon
 
Registriert seit: 19.12.2004
Ort: Mülheim Ruhr
Alter: 37
Spielt gerade: Einiges

Loxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer Mensch

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von pamsta Beitrag anzeigen
Was ich schön finde ist, dass mir es piepegal ist, dass das Spiel auf englisch kommt. Was die jüngeren Spieler angeht, hoff ich doch mal, dass das kein Argument gegen den Kauf ist. Schließlich lernen die Kids doch immer früher und besser Englisch. Es sollten nur mal endlich mehr Leute ihre Faulheit überwinden, wenn es um Texte geht.
Warum der Kunde eine Fremdsprache lernen, wenn "ich" mir ein Produkt kaufe, dass es im DEUTSCHEN Handel gibt? ...nö, dazu gibt es nicht einen Grund.

Und es geht nicht um Faulheit - es geht um das Prinzip!

Geändert von Loxagon (11.10.2011 um 18:03 Uhr)
Loxagon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 18:24   #74
 
Benutzerbild von Luso
 
Registriert seit: 19.04.2009
Ort: Stuttgart
Alter: 28
Spielt gerade: Pokemon Black 2 Nuzlocke

Luso ist ein wunderbarer AnblickLuso ist ein wunderbarer AnblickLuso ist ein wunderbarer AnblickLuso ist ein wunderbarer AnblickLuso ist ein wunderbarer AnblickLuso ist ein wunderbarer AnblickLuso ist ein wunderbarer AnblickLuso ist ein wunderbarer AnblickLuso ist ein wunderbarer AnblickLuso ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von Loxagon Beitrag anzeigen
Zitat:
Zitat von pamsta Beitrag anzeigen
Was ich schön finde ist, dass mir es piepegal ist, dass das Spiel auf englisch kommt. Was die jüngeren Spieler angeht, hoff ich doch mal, dass das kein Argument gegen den Kauf ist. Schließlich lernen die Kids doch immer früher und besser Englisch. Es sollten nur mal endlich mehr Leute ihre Faulheit überwinden, wenn es um Texte geht.
Warum der Kunde eine Fremdsprache lernen, wenn "ich" mir ein Produkt kaufe, dass es im DEUTSCHEN Handel gibt? ...nö, dazu gibt es nicht einen Grund.

Und es geht nicht um Faulheit - es geht um das Prinzip!


weil man englisch mittlerweile in der grundschule reingeprügelt bekommt...ich weiss nicht wies bei anderen ist aber ich spiele spiele gern auf englisch. ich wüsste echt nicht wie ich klar kommen sollte ohne diese sprache
__________________
Oooh when they come for meee...

Geändert von Luso (11.10.2011 um 19:37 Uhr)
Luso ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 18:42   #75
 
Benutzerbild von pamsta
 
Registriert seit: 21.10.2006
Ort: Stuttgart
Alter: 39
Spielt gerade: Judgement Silversword (Wonderswan)

pamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Das mein ich doch: gerade die jüngeren Semester müssen doch gar nicht mehr "extra" ne Fremdsprache lernen, da sie es schon früh sowieso lernen. Es kann sogar gerade deswegen gut sein, weil ein Spiel motiviert, sich mit der Sprache noch eingehender zu befassen. Mir gings früher zumindest immer so. Es hat meiner meinung nach in vielen fällen schon mit Faulheit zu tun, wenn man sein Sprachwissen nicht anwenden mag, weil es bequemer wäre, es auf deutsch zu spielen. Ist auch völlig ok, wenn es das Spiel auf deutsch gibt, sollte aber kein so vehementes gegenargument sein, wenn einem das Spiel generell gefällt.
Ich rede jetzt nicht von Leuten die kein Englisch sprechen, für die ist es sicher ärgerlich, allerdings glaube ich, dass heutzutage die große Mehrheit dieser Sprache im großen und ganzen mächtig ist.
Vielleicht irre ich mich da auch...

@Samsara: Natürlich heißt das nicht, dass nichts übersetzt werden soll, hab ich auch nicht gesagt! Aber man sollte schon damit leben können, wenn eine von 50 Erscheinungen nicht auf deutsch ist. Gerade heutzutage. In den 80ern waren die wenigsten Spiele auf deutsch und trotzdem alles andere als Flops...und das obwohl Englisch in Deutschland noch nicht so viel gesprochen wurde.

Warum floppen eigentlich Lieder auf englisch nicht???
(Ok der vergleich hinkt gewaltig )
__________________
"Bade in dem berauschenden Gefühl gigantischer Feuerkraft...."

R-Type Final (PS2)
pamsta ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 19:15   #76
 
Benutzerbild von Luxferre84
 
Registriert seit: 16.08.2011
Ort: Itzehoe ( Schleswig-Holstein )
Alter: 35
Spielt gerade: Watch Dogs ( X1 ) GTA Chinatown Wars ( Vita )

Luxferre84 ist ein LichtblickLuxferre84 ist ein LichtblickLuxferre84 ist ein LichtblickLuxferre84 ist ein LichtblickLuxferre84 ist ein LichtblickLuxferre84 ist ein Lichtblick

Luxferre84 eine Nachricht über ICQ schicken Luxferre84 eine Nachricht über Skype™ schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Ach, ich werde es mir wohl auch zulegen, ( trotz englischer sprache ) .
Luxferre84 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.10.2011, 20:04   #77
 
Benutzerbild von Samsara Chaos
 
Registriert seit: 19.10.2008

Samsara Chaos hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von pamsta Beitrag anzeigen
Das mein ich doch: gerade die jüngeren Semester müssen doch gar nicht mehr "extra" ne Fremdsprache lernen, da sie es schon früh sowieso lernen.
Dass man bereits in der Grundschule Englischkenntnisse erlangt, ist ein Gerücht. Besser gesagt: es stimmt nicht. Das sehe ich an meinem kleinen Bruder.
Wie gut man Englisch kann, hängt nicht unbedingt mit der schulischen Bildung zusammen. Als ich noch auf dem Gymnasium war, gab es da selbst in der Oberstufe Gestalten, die kaum einen Satz herausbringen konnten, ohne zu stottern und lange nachzugrübeln. Die Leuten beschäftigten sich mit der Sprache abseits vom Unterricht kaum. Und von solchen Menschen gibt es nicht gerade wenige. Sicher ist soetwas fragwürdig, aber man sollte den jüngen Spielern nicht zu viel zumuten.

Zitat:
Es kann sogar gerade deswegen gut sein, weil ein Spiel motiviert, sich mit der Sprache noch eingehender zu befassen. Mir gings früher zumindest immer so. Es hat meiner meinung nach in vielen fällen schon mit Faulheit zu tun, wenn man sein Sprachwissen nicht anwenden mag, weil es bequemer wäre, es auf deutsch zu spielen.
Warum lassen wir dann nicht ab sofort jedes Buch, jede Bedienungsanleitung und jeden Film gleich in Englisch erscheinen? Sollen die Leute doch nicht so faul sein und gefälligst Englisch lernen
Ja, okay, ich habe dich schon verstanden.

Zitat:
Ist auch völlig ok, wenn es das Spiel auf deutsch gibt, sollte aber kein so vehementes gegenargument sein, wenn einem das Spiel generell gefällt.
Ich rede jetzt nicht von Leuten die kein Englisch sprechen, für die ist es sicher ärgerlich, allerdings glaube ich, dass heutzutage die große Mehrheit dieser Sprache im großen und ganzen mächtig ist.
Vielleicht irre ich mich da auch...
Naja, wie viele letztlich halbwegs gut Englisch können, ist schwer zu sagen. Viele behaupten ja gerne von sich fließend Englisch sprechen zu können und dann kommt dabei etwas ganz anderes heraus.

Zitat:
@Samsara: Natürlich heißt das nicht, dass nichts übersetzt werden soll, hab ich auch nicht gesagt! Aber man sollte schon damit leben können, wenn eine von 50 Erscheinungen nicht auf deutsch ist. Gerade heutzutage.
Wenn man alles akzeptiert, werden es irgendwann nicht einer aus 50 Titeln, sondern womöglich 20-30 aus 50. Dann sparen sich Entwickler und Publisher gleich das Geld für eine Übersetzung und Anpassung. Denen kommt es recht.

Zitat:
Warum floppen eigentlich Lieder auf englisch nicht???
Weil kein Schwein sich für die Texte interessiert
Samsara Chaos ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.10.2011, 07:21   #78
 
Benutzerbild von pamsta
 
Registriert seit: 21.10.2006
Ort: Stuttgart
Alter: 39
Spielt gerade: Judgement Silversword (Wonderswan)

pamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von Samsara Chaos Beitrag anzeigen
Zitat:
Warum floppen eigentlich Lieder auf englisch nicht???
Weil kein Schwein sich für die Texte interessiert
Ist das nicht bei vielen Spielen und Spielern genauso?
__________________
"Bade in dem berauschenden Gefühl gigantischer Feuerkraft...."

R-Type Final (PS2)
pamsta ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.10.2011, 11:04   #79
 
Benutzerbild von N4ever
 
Registriert seit: 16.04.2006
Ort: Kaiserslautern
Alter: 28

N4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekannt

N4ever eine Nachricht über ICQ schicken N4ever eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von pamsta Beitrag anzeigen
Zitat:
Zitat von Samsara Chaos Beitrag anzeigen
Zitat:
Warum floppen eigentlich Lieder auf englisch nicht???
Weil kein Schwein sich für die Texte interessiert
Ist das nicht bei vielen Spielen und Spielern genauso?
Ja leider, ich kenne so viele von der Fraktion "Hä? Ich will doch zocken, net lesen!" Das gibts wirklich =( Und wenn die Spiele dann auch noch auf Englisch sind kannste es gleich vergessen
N4ever ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.10.2011, 09:13   #80
 
Registriert seit: 13.09.2011
Ort: Köln
Alter: 30
Spielt gerade: Tales of the Abyss, Mario Kart 7, Xenoblade, Zelda

3DSsuchti wird schon bald berühmt werden3DSsuchti wird schon bald berühmt werden

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Was ich schön finde ist, dass mir es piepegal ist, dass das Spiel auf englisch kommt. Was die jüngeren Spieler angeht, hoff ich doch mal, dass das kein Argument gegen den Kauf ist. Schließlich lernen die Kids doch immer früher und besser Englisch. Es sollten nur mal endlich mehr Leute ihre Faulheit überwinden, wenn es um Texte geht.
Also ich kenn auch keine jüngeren die vor der 4ten Klasse Englisch lernen und das Englisch was die lernen reicht wohl nicht um grade noch ein textlastiges Spiel zu spielen.

Zudem können die Entwickler doch nicht davon ausgehen, dass jeder auch gleich gut Englisch kann.

Ich zum Beispiel haben seit der 10ten Klasse kein Wort Englisch mehr gelesen bzw. gesprochen, dass heißt für mich das ich mir das Wörterbuch direkt zu dem Spiel kaufen darf, weil ich kaufe mir das Spiel aufjedenfall aber es frustriert mich jetzt schon das ich wahrscheinlich den größten Teil wieder nur raten bzw. mit dem Wörterbuch nachschlagen darf.

Wenigstens deutsche Untertiltel wären sehr hilfreich, was wohl auch um einiges billiger ist, als eine Übersetzung.
3DSsuchti ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

  portablegaming.de > Nintendo 3DS Foren > Spiele (Nintendo 3DS)

Lesezeichen

Stichworte
tales, tales of


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
From The Abyss thunder88 Spiele (Nintendo DS) 7 28.08.2010 15:02
tales of.... XlexOne Allgemeines Spieleforum 2 11.12.2009 11:08
Tales of VS Cloud Spiele (PSP) 5 26.08.2009 16:16
Tales of Hearts Cloud Spiele (Nintendo DS) 22 12.07.2008 17:34


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 13:09 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Template-Modifikationen durch TMS
PortableGaming.de © bk 2000 - 2010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231