PlanetSwitch Planet3DS PlanetVita PSP.de PlanetiPhone Classics Forum Handheld-Wiki

PGN-ID:[?] (Nicht eingeloggt)
Login
Registrieren
PlanetDS PlanetGameboy N-Page.de
portablegaming.de  

Zurück   portablegaming.de > Nintendo 3DS Foren > Spiele (Nintendo 3DS)


Spiele (Nintendo 3DS) In diesem Forum kannst du dich über die Spiele des Handhelds von Big N auslassen.

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Thema durchsuchen
Alt 13.10.2011, 10:24   #81
 
Benutzerbild von Loxagon
 
Registriert seit: 19.12.2004
Ort: Mülheim Ruhr
Alter: 37
Spielt gerade: Einiges

Loxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer Mensch

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Wie gesagt, eine Übersetzung kostet so wenig, dass sie wenn überhaupt unter "Ausgaben für die Portokasse" gelistet würde. Also jetzt eine Textübersetzung. Synrco ist natürlich schweineteuer. Aber der reine Text, wenns hoch käme 1500 bis 2000 €. - wäre die wirklich so teuer, dann wären Bücher aus dem Ausland ja auch deutlich teurer und nicht nur zum Teil bei UNBEKANNTEN Autoren für 10 € zu kriegen. Und so ein Buch hat ein paar Zeilen mehr an Text

Wenn das Spiel (davon gehe ich aus) floppt sagt man eh nur: "Oh, ein Flop - Aber warum denn nur?!" - die Schuld sucht man ja niemals bei sich selbst.
Loxagon ist offline   Mit Zitat antworten
Sponsored Links
Alt 13.10.2011, 14:52   #82
 
Benutzerbild von N4ever
 
Registriert seit: 16.04.2006
Ort: Kaiserslautern
Alter: 28

N4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekannt

N4ever eine Nachricht über ICQ schicken N4ever eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Wenn es floppt heißt es wieder "Tja, ihr scheiß Europäer, bringen wir halt gar keins mehr von unsren Spielen zu euch."

Wie gesagt, man sollte sich freuen dass es ÜBERHAUPT erscheint, nicht rumpienzen wegen dem Englisch :/
N4ever ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.10.2011, 19:35   #83
 
Benutzerbild von Samsara Chaos
 
Registriert seit: 19.10.2008

Samsara Chaos hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von N4ever Beitrag anzeigen
Wenn es floppt heißt es wieder "Tja, ihr scheiß Europäer, bringen wir halt gar keins mehr von unsren Spielen zu euch."

Wie gesagt, man sollte sich freuen dass es ÜBERHAUPT erscheint, nicht rumpienzen wegen dem Englisch :/
Für dich ist ja ein Tales of-Spiel vielleicht das Non-Plus-Ultra, aber für viele andere eben nicht. Die Entwickler können froh sein, wenn sie hier überhaupt ein paar Exemplare loswerden können.
Samsara Chaos ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.10.2011, 20:33   #84
 
Benutzerbild von N4ever
 
Registriert seit: 16.04.2006
Ort: Kaiserslautern
Alter: 28

N4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekannt

N4ever eine Nachricht über ICQ schicken N4ever eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von Samsara Chaos Beitrag anzeigen
Zitat:
Zitat von N4ever Beitrag anzeigen
Wenn es floppt heißt es wieder "Tja, ihr scheiß Europäer, bringen wir halt gar keins mehr von unsren Spielen zu euch."

Wie gesagt, man sollte sich freuen dass es ÜBERHAUPT erscheint, nicht rumpienzen wegen dem Englisch :/
Für dich ist ja ein Tales of-Spiel vielleicht das Non-Plus-Ultra, aber für viele andere eben nicht. Die Entwickler können froh sein, wenn sie hier überhaupt ein paar Exemplare loswerden können.
Würde Namco es auf die Reihe kriegen der Reihe einen ähnliche großen Namen wie Final Fantasy zu machen, würde die Welt anders aussehen.

Naja ich hoffe einfach, dass alle die gerne ein RPG hätten auf dem 3DS das Spiel nicht übersehen
N4ever ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.10.2011, 22:52   #85
 
Benutzerbild von Loxagon
 
Registriert seit: 19.12.2004
Ort: Mülheim Ruhr
Alter: 37
Spielt gerade: Einiges

Loxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer Mensch

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von Samsara Chaos Beitrag anzeigen
Zitat:
Zitat von N4ever Beitrag anzeigen
Wenn es floppt heißt es wieder "Tja, ihr scheiß Europäer, bringen wir halt gar keins mehr von unsren Spielen zu euch."

Wie gesagt, man sollte sich freuen dass es ÜBERHAUPT erscheint, nicht rumpienzen wegen dem Englisch :/
Für dich ist ja ein Tales of-Spiel vielleicht das Non-Plus-Ultra, aber für viele andere eben nicht. Die Entwickler können froh sein, wenn sie hier überhaupt ein paar Exemplare loswerden können.
Eben!
Und am meisten jammern eh nur die, die selbst schuld sind.
Keine Übersetzung.

Oder ein Kopierschutz der nicht hinnehmbar ist!
(Online-Aktivirung, Dauerhafter Onlinezwang ...)
Die Firmen verstehen alle nicht, warum es keiner kaufen will, die Bewertungen alle schlecht sind ...
Loxagon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.10.2011, 07:47   #86
 
Benutzerbild von pamsta
 
Registriert seit: 21.10.2006
Ort: Stuttgart
Alter: 39
Spielt gerade: Judgement Silversword (Wonderswan)

pamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von 3DSsuchti Beitrag anzeigen
Also ich kenn auch keine jüngeren die vor der 4ten Klasse Englisch lernen und das Englisch was die lernen reicht wohl nicht um grade noch ein textlastiges Spiel zu spielen.
Ich weiß noch, dass wir scharenweise 9 oder 10jährige waren, die damals mit mehr als dürftigen Englischkenntnissen Larry 1 und so gespielt haben. Gerade Larry 1 hat damals so gut wie jedes Kind mit Computer gezockt. Und die meisten haben einfach geraten und probiert was man tippen musste.

Dass du seit der 10ten kein Englisch mehr gelesen oder gesprochhen hast, versuch ich jetzt mal nicht als Faulheit abzustempeln
__________________
"Bade in dem berauschenden Gefühl gigantischer Feuerkraft...."

R-Type Final (PS2)
pamsta ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.10.2011, 09:47   #87
 
Registriert seit: 13.09.2011
Ort: Köln
Alter: 30
Spielt gerade: Tales of the Abyss, Mario Kart 7, Xenoblade, Zelda

3DSsuchti wird schon bald berühmt werden3DSsuchti wird schon bald berühmt werden

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Vielleicht wollen sie es auch einfach nicht übersetzten ausser in Englisch, die haben vielleicht ja auch ne verdrehte Ansicht, da Englisch eine weltsprache ist das die auch jeder sehr gut kann.

Wer weiß was manche Entwickler so denken^^

Mein Englisch hat nix mit Faulheit zu tun
Ich brauche/benutze es im Berufsleben nicht sowie im Privatleben, zudem ist für mich Englisch einfach viel zu schwer für mich im Gegensatz zu Französisch.

Abschlussnoten:
Englisch: mangelhaft
Französisch: gut

Nur mal als Beispiel^^
3DSsuchti ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.10.2011, 13:12   #88
 
Benutzerbild von Myrmidon
 
Registriert seit: 04.10.2011
Spielt gerade: Final Fantasy III

Myrmidon wird schon bald berühmt werden

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Für mich ist das Spiel als JRPG-Liebhaber ein Pflichtkauf, ich hoffe wie so manch anderer hier einfach auch, dass es ausreichend Absätze in Europa gibt und mehr Titel zu uns rüberkommen.

Zur Debatte bezüglich der englischen Sprache:

Ich kann hier nur für mich sprechen und bin mir auch im klaren, dass dies nicht für jeden zutrifft; aber ich habe nach der Volksschule mit einem JRPG (Breath of Fire IV) begonnen, Englisch zu lernen. Nicht dass ich mit meinen zehn Jahren damals alles verstanden hätte, fürs Spiel an sich hat es ja auch gereicht. Aber man eignet sich einfach spielerisch nebenbei ein nicht zu verachtendes Vokabular an (chilliger als Vokabeln büffenl xD).
Lasst euch nicht abschrecken, seht es als Möglicheit, einen persönlichen Nutzen daraus zu ziehen.

Geändert von Myrmidon (14.10.2011 um 19:45 Uhr)
Myrmidon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.10.2011, 21:11   #89
 
Benutzerbild von pamsta
 
Registriert seit: 21.10.2006
Ort: Stuttgart
Alter: 39
Spielt gerade: Judgement Silversword (Wonderswan)

pamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von 3DSsuchti Beitrag anzeigen
Abschlussnoten:
Englisch: mangelhaft
Französisch: gut
Ok bei mir wars tendentiell eher umgekehrt
__________________
"Bade in dem berauschenden Gefühl gigantischer Feuerkraft...."

R-Type Final (PS2)
pamsta ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.10.2011, 15:04   #90
 
Registriert seit: 23.10.2011

MrBazoo wird schon bald berühmt werden

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Da meine Englischkenntnisse recht gut sind, ist es mir egal dass, das Spiel nur englische Texte bietet. Allerdings finde ich es schon seltsam das sie es nicht geschafft haben es auf deutsch zu loaklisieren, dadurch werden dann wohl vorallem jüngere Zocker, die ja eine sehr große Zielgruppe von Nintendo darstellen, vom Kauf abgeschreckt werden.

An den Kosten kann es kaum liegen, so wie schon ein paar andere hier geschrieben haben belaufen sich die Kosten für eine Übersetzung auf ungefähr 2000€, was für ein riesen Unternehmen wie Nintendo ein Tropfen auf dem heißen Stein wäre.

Man sollte auch noch die Tatsache in betracht ziehen das Tales of the Abyss lediglich eine "Portierung" für den 3DS ist. Die Entwickler mussten kein kommplett neus Spiel entwickeln, sie haben also im Grunde genommen nur das Spiel an die Technischen möglichkeiten des 3DS angepasst, uns es optimiert. Ich vermute mal das sie daran vieleicht nur ein Jahr gearbeitet haben, hätten sie dann nicht noch einen Monat drann hängen können um es ins deutsche zu übesetzen.

Ich bin überzeugt davon dass, wenn es lokalisiert wäre würde es sich bei uns viel besser verkaufen, und es würde die ganze Tales-Reihe viel bekannter und beliebter in Deutschland machen.
MrBazoo ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.10.2011, 10:50   #91
 
Benutzerbild von N4ever
 
Registriert seit: 16.04.2006
Ort: Kaiserslautern
Alter: 28

N4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekannt

N4ever eine Nachricht über ICQ schicken N4ever eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von MrBazoo Beitrag anzeigen
Da meine Englischkenntnisse recht gut sind, ist es mir egal dass, das Spiel nur englische Texte bietet. Allerdings finde ich es schon seltsam das sie es nicht geschafft haben es auf deutsch zu loaklisieren, dadurch werden dann wohl vorallem jüngere Zocker, die ja eine sehr große Zielgruppe von Nintendo darstellen, vom Kauf abgeschreckt werden.

An den Kosten kann es kaum liegen, so wie schon ein paar andere hier geschrieben haben belaufen sich die Kosten für eine Übersetzung auf ungefähr 2000€, was für ein riesen Unternehmen wie Nintendo ein Tropfen auf dem heißen Stein wäre.

Man sollte auch noch die Tatsache in betracht ziehen das Tales of the Abyss lediglich eine "Portierung" für den 3DS ist. Die Entwickler mussten kein kommplett neus Spiel entwickeln, sie haben also im Grunde genommen nur das Spiel an die Technischen möglichkeiten des 3DS angepasst, uns es optimiert. Ich vermute mal das sie daran vieleicht nur ein Jahr gearbeitet haben, hätten sie dann nicht noch einen Monat drann hängen können um es ins deutsche zu übesetzen.

Ich bin überzeugt davon dass, wenn es lokalisiert wäre würde es sich bei uns viel besser verkaufen, und es würde die ganze Tales-Reihe viel bekannter und beliebter in Deutschland machen.
Naja, Nintendo hat mit diesem Spiel eigentlich nichts am Hut, wäre dem so, käme es nämlich nicht auf Englisch raus (siehe Tales of Phantasia GBA, Symphonia GC und Symphonie: DotnW Wii).

Ja es ist eine simple Portierung, Copy and Paste der PS2 Version, plus 3D, minus Multiplayer.

Man muss aber fairerweise sagen, dass auch die übersetzen Spiele die Serie nicht sonderlich verbreiten konnten.

Mit diesem Spiel hätte man eine echte Chance gehabt, wenn es früher erschienen wäre (im 3DS Sommerloch) und dann auch noch auf deutsch. Die Sprache wird leider viele potentielle Käufer verschrecken (nur die Hardcore Fans, also ich xD) stört das nicht. Zudem ist der Bonus "erstes RPG" vernachlässigbar klein gegenüber dem unglaublich schlechten Zeitpunkt zwischen Mario Land und Mario Kart...
N4ever ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.11.2011, 13:03   #92
 
Benutzerbild von Samsara Chaos
 
Registriert seit: 19.10.2008

Samsara Chaos hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Gibt es eigentlich schon Reviews zu dem Spiel? Schließlich erscheint es in fünf Tagen.
__________________
- Invisible Walls -
Samsara Chaos ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.11.2011, 15:01   #93
 
Benutzerbild von sebo
 
Registriert seit: 04.06.2002
Ort: HH
Alter: 32
Spielt gerade: fifa07,die urbz,harvest moon

sebo hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

weiß man denn schon ob es auf englisch kommt?bei amzon steht nämlich bei sprache deutsch.
__________________
mein Nintendo 3DS code:3007-8132-6710
sebo ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.11.2011, 15:31   #94
ehem. Teammitglied
 
Benutzerbild von Swordi
 
Registriert seit: 17.02.2005
Alter: 27
Spielt gerade: Monster Hunter Tri Ultimate

Swordi ist ein wunderbarer AnblickSwordi ist ein wunderbarer AnblickSwordi ist ein wunderbarer AnblickSwordi ist ein wunderbarer AnblickSwordi ist ein wunderbarer AnblickSwordi ist ein wunderbarer AnblickSwordi ist ein wunderbarer AnblickSwordi ist ein wunderbarer AnblickSwordi ist ein wunderbarer AnblickSwordi ist ein wunderbarer Anblick

Swordi eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von sebo Beitrag anzeigen
weiß man denn schon ob es auf englisch kommt?bei amzon steht nämlich bei sprache deutsch.
Soweit ich weiß erscheint es leider nur auf Englisch.

Bei Final Fantasy 4 für die PSP stand bei Amazon damals auch auf Deutsch, aber das Spiel war dann doch in Englisch, also würde ich mich nicht auf Amazon verlassen.
Swordi ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.11.2011, 15:42   #95
Redakteur
 
Benutzerbild von Azure
 
Registriert seit: 28.05.2009
Spielt gerade: FF XIV: Shadowbringers, Dust: An Elysian Tail

Azure ist einfach richtig nettAzure ist einfach richtig nettAzure ist einfach richtig nettAzure ist einfach richtig nett

Azure eine Nachricht über ICQ schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Es stimmt, das Spiel wird nicht auf Deutsch übersetzt. Da hat Amazon einen kleinen Fehler gemacht. Also ein wenig schade für alle, die kein Englisch beherrschen.
__________________
It's not a question of can or can't. There are some things in life you just do.
-Claire Farron

Azure ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.11.2011, 17:20   #96
 
Benutzerbild von Loxagon
 
Registriert seit: 19.12.2004
Ort: Mülheim Ruhr
Alter: 37
Spielt gerade: Einiges

Loxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer MenschLoxagon ist ein sehr geschätzer Mensch

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Wetten das Namco wieder jammert dass sich Tales of ... bei uns mie verkauft? Wen wunderts? Mich nicht.
Loxagon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.11.2011, 18:13   #97
 
Benutzerbild von Samsara Chaos
 
Registriert seit: 19.10.2008

Samsara Chaos hat die Renommee-Anzeige deaktiviert

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Der Grund, warum es sich wahrscheinlich mies verkaufen wird, liegt auf der Hand. Erstens kommen im November sehr viele Spiele raus und zweitens geht dieses Spiel gegen die beiden 3DS-Marios gnadenlos unter. Die fehlende Lokalisierung ist natürlich auch ein unschöner Aspekt für die Verkaufszahlen.

Ich erhoffe mir trotzdem ein sehr schönes JRPG und bin auf Reviews gespannt.
__________________
- Invisible Walls -

Geändert von Samsara Chaos (20.11.2011 um 18:58 Uhr)
Samsara Chaos ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.11.2011, 22:44   #98
 
Benutzerbild von N4ever
 
Registriert seit: 16.04.2006
Ort: Kaiserslautern
Alter: 28

N4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekannt

N4ever eine Nachricht über ICQ schicken N4ever eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von Samsara Chaos Beitrag anzeigen
Der Grund, warum es sich wahrscheinlich mies verkaufen wird, liegt auf der Hand. Erstens kommen im November sehr viele Spiele raus und zweitens geht dieses Spiel gegen die beiden 3DS-Marios gnadenlos unter. Die fehlende Lokalisierung ist natürlich auch ein unschöner Aspekt für die Verkaufszahlen.

Ich erhoffe mir trotzdem ein sehr schönes JRPG und bin auf Reviews gespannt.
In Amerika kommt es übrigens erst im Februar, weil November so ein shlechter Zeitpunkt wäre Klar, hier ist das ja anders xD Im Februar konkurrieren sie dann mit FFXIII-2 und sich selber (Graces f), große Klasse Das Original hat sich auch in den USA mies verkauft, damals wegen FFXII :P

Naja ist ja auch egal, in 5 Tagen kommt es und wir sollten einfach hoffen, dass der Bonus "1. RPG" wertvoller ist als wir denken
N4ever ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.11.2011, 03:02   #99
 
Benutzerbild von pamsta
 
Registriert seit: 21.10.2006
Ort: Stuttgart
Alter: 39
Spielt gerade: Judgement Silversword (Wonderswan)

pamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblickpamsta ist ein wunderbarer Anblick

Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Dass du es trotzdem schaffst so ruhig und sachlich in deinem Post zu klingen, wundertmich fast
__________________
"Bade in dem berauschenden Gefühl gigantischer Feuerkraft...."

R-Type Final (PS2)
pamsta ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.11.2011, 08:38   #100
 
Benutzerbild von N4ever
 
Registriert seit: 16.04.2006
Ort: Kaiserslautern
Alter: 28

N4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekanntN4ever ist jedem bekannt

N4ever eine Nachricht über ICQ schicken N4ever eine Nachricht über MSN schicken
Standard AW: Tales of the Abyss 3DS

Zitat:
Zitat von pamsta Beitrag anzeigen
Dass du es trotzdem schaffst so ruhig und sachlich in deinem Post zu klingen, wundertmich fast
Weil es anders auch nichts bringt, dieses Forum lässt sich von meiner Euphorie ohnehin nicht gerade anstecken

Zudem ist es eigentlich eh sinnlos sich noch aufzuregen, wie Namco die Spiele rausbringt, sie haben es ja schon immer so gemacht, dass sie sich ja nicht verkaufen -.-
N4ever ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

  portablegaming.de > Nintendo 3DS Foren > Spiele (Nintendo 3DS)

Lesezeichen

Stichworte
tales, tales of


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
From The Abyss thunder88 Spiele (Nintendo DS) 7 28.08.2010 15:02
tales of.... XlexOne Allgemeines Spieleforum 2 11.12.2009 11:08
Tales of VS Cloud Spiele (PSP) 5 26.08.2009 16:16
Tales of Hearts Cloud Spiele (Nintendo DS) 22 12.07.2008 17:34


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:17 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.0
Template-Modifikationen durch TMS
PortableGaming.de © bk 2000 - 2010

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231